ترجمة الفصل 7: القيادة حسب القواعد

حتى لو كانت جملة مدرب القيادة تبدو متعجرفة بعض الشيء ، في معظم الحالات يكون من الصحيح ويصعب التعبير عنها بأي طريقة أخرى: “لا يمكنك قيادة السيارة ، يمكنك تشغيل السيارة فقط!”. سيلاحظ الطلاب غير المعتذرين ما هو المقصود بهذا في أقصى تقدير عندما يؤدون الامتحان. هناك العديد من القواعد في حركة المرور على الطرق التي لا يعرفها بعض الأشخاص على الإطلاق أو – كما هو الحال في معظم الحالات – لا تأخذها على محمل الجد. مرارًا وتكرارًا ترى مستخدمي الطريق الآخرين الذين لا يتوقفون عند لافتة التوقف ، أو الذين يقودون فوق خط صلب أو يسافرون ببساطة بسرعة كبيرة.

لكن لا يُسمح لنا ولا للآخرين بفعل ذلك. لا يؤدي انتهاك القواعد المعمول بها دائمًا إلى وقوع حادث ، ولكن كل انتهاك تقريبًا يحتمل أن يكون خطيرًا. وستؤدي مخالفة جسيمة واحدة أو عدة انتهاكات طفيفة إلى رسوبك في الامتحان العملي.

كما هو الحال مع مسألة حق الطريق ، فإن تقنية المشاهدة الصحيحة مهمة هنا ، ولكن ليس فقط عند التقاطعات. يجب أن تتعرف على جميع إشارات المرور والعلامات ، وأن تلتزم بالقواعد المعمول بها ، وتتوقع أيضًا وتتفاعل مع الأخطاء التي يرتكبها مستخدمو الطريق